Bibliographie

Pierre SABOURIN

 

membre

 

 

Livres

 

SABOURIN P. et NISSE M., Quand la famille marche sur la tête - Inceste, pédophilie, maltraitance, Paris, Couleurpsy, Le Seuil, 2004
SABOURIN P. et NISSE M., Quand la famille marche sur la tête - Inceste, pédophilie, maltraitance, Paris, Couleurpsy, Le Seuil, 2004

 

Quand un enfant est abusé ou maltraité, il exprime sa souffrance avec des mots, des symptômes et des comportements. C'est lui qui a honte et qui se sent coupable. Si son malaise n'est pas compris, l'enfant peut se taire pour longtemps, mais il peut aussi devenir menteur, voleur, hypocrite ou agresseur sexuel, perpétuant ainsi les actes des adultes qui lui ont fait violence. Quand la famille marche sur la tête, tout peut se mettre à marcher à l'envers - même la protection de l'enfance, et même la justice. C'est pourquoi il faut, selon Martine Nisse et Pierre Sabourin, construire une pratique thérapeutique qui s'étende à tous les partenaires de la protection de l'enfance, et intègre les différents intervenants sociaux, de la psychiatrie publique à la justice pénale, au coeur même du processus thérapeutique - c'est ensuite seulement que la thérapie individuelle de l'enfant devient possible. Cette conception, qui bouleverse nos usages, peut choquer - mais elle a aujourd'hui fait ses preuves. 

Martine Nisse et Pierre Sabourin sont deux des trois fondateurs du Centre de thérapie familiale des Buttes-Chaumont (Paris), spécialisé dans la prise en charge thérapeutique des victimes et auteurs de violences familiales, et formant des professionnels de la santé venant de France et de l'étranger. Martine NISSE est directrice du Centre des Buttes-Chaumont, thérapeute familiale, éducatrice spécialisée, membre de l'EFTA (European Family Therapy Association) et de l'IPSCAN (International Society for Prevention of Child Abuse and Neglect) ; Pierre SABOURIN est psychiatre, psychanalyste, et thérapeute familial.

360 Pages.

 

 

SABOURIN P., Ferenczi : paladin et grand vizir secret, Paris, Editions Universitaires, 1985
SABOURIN P., Ferenczi : paladin et grand vizir secret, Paris, Editions Universitaires, 1985

 

Table des matières Remerciements Introduction : Ferenczi, tendre et passionné PREMIÈRE PARTIE : LES ORIGINES Chapitre 1 : Ambiance familiale et culturelle 1. La maison Fränkel-Ferenczi 2. " Personne d'autre ne peut me comprendre quand je pleure " 3. " Plus solide que du bronze " 4. Psychiatre militant et subversif 5 Avant la rencontre avec Freud a) " Spiritisme " b) " Deux erreurs de diagnostic " c) " L'amour dans la science " d) L'homosexualité e) Le statut des médecins à l'hôpital f) " Conscience et développement " g) " L'Utraquisme " Chapitre II : Ambiance du ménage à trois (Freud - Jung - Ferenczi) 1. L'enthousiasme 2. Ferenczi, premier témoin 3. L'attentat et la délégation paternelle (Freud - Jung) 4. Traumatisme sexuel modèle Chapitre III : Le " frère aîné sans reproche " 1. Les trois coups de Nüremberg 2. Théorisation a) Introjection et transfert b) Homoérotisme c) Désir de désir 3. Symptômes transitoires et auto-analyse, les petits textes 4. Les critiques et les précurseurs DEUXIÈME PARTIE.- CONFLITS CLASSIQUES Chapitre IV : A propos des principes 1. 1923 : Ferenczi a cinquante ans 2. Thalassa - Catastrophes 3. Ferenczi - Rank 4. Voyage aux USA 5. Ferenczi - Groddeck (l'entre-deux femmes) Chapitre V : A propos des techniques 1. La logique et l'acte 2. La " technique active " : " une nouvelle règle " 3. L'injonction paradoxale 4. Une pianiste croate 5. Les névroses de caractère 6. Contre-indications, élasticité 7. Stratégie ou esquive? TROISIÈME PARTIE : ENJEUX MODERNES Chapitre VI : Réhabilitation du trauma dans la théorie 1. Une question déplacée 2. " L'enfant trop bien élevé " 3. Séduction, commotion, déduction 4. Rêve à répétition et désaveu 5. Absence à soi-même Chapitre VII : " Poésie et vérité scientifique " 1. Double malentendu 2. " Qui est fou ? " 3. Double langage 4. " Confusion des langues ", confusion des lois 5. " Névrose de frustration " 6. " Délire scientifique " Chapitre VIII : Ferenczi pionnier 1. Amitié ou amour de transfert? 2. Deuil ou " roc du biologique " ? 3. Ferenczi le parrain ? 4. Derniers jours ou dernières heures Nécrologie de Ferenczi par Sigmund Freud 5. L'héritage (esquisse de l'influence de Ferenczi) : Hongrie, Angleterre, USA, France Conclusion Chronologie

230 Pages.

 

 

SABOURIN P., Traduction de : FÉRENCZI S. et GRODDECK G., Correspondance 1921-1933, avec HOMMEL S. et SAMSON F., Paris, Science de l'Homme , Payot, 1982
SABOURIN P., Traduction de : FÉRENCZI S. et GRODDECK G., Correspondance 1921-1933, avec HOMMEL S. et SAMSON F., Paris, Science de l'Homme , Payot, 1982

 




















162 Pages.

 

 

SABOURIN P., Traduction de FÉRENCZI S. Oeuvres complètes - t.4 - 1927-1933 : psychanalyse 4, avec DUPONT J., HOMMEL S. et SAMSON F., Paris, Science de l'Homme , Payot, 1982
SABOURIN P., Traduction de FÉRENCZI S. Oeuvres complètes - t.4 - 1927-1933 : psychanalyse 4, avec DUPONT J., HOMMEL S. et SAMSON F., Paris, Science de l'Homme , Payot, 1982

 


Ce tome IV présente les écrits les plus originaux de l'auteur. Il y développe sa propre sensibilité et ses recherches, par exemple à propos de l'enfant dans le patient et de l'importance primordiale du traumatisme infantile; il ne s'agit plus là de réminiscences, mais du vécu actuel dans l'analyse. 
On y trouve notamment "Confusion de langue entre les adultes et l'enfant", "Elasticité de la technique psychanalytique", "Principe de relaxation et néocatharsis" et les articles de Ferenczi publiés à titre posthume. 
A l'époque où ils ont été écrits, ces articles ont choqué et déconcerté les analystes. 
Aujourd'hui il apparaît que l'essentiel de la psychanalyse de notre temps, ainsi que les développements les plus prometteurs de la psychiatrie, s'appuient sur les idées que Ferenczi a exprimées cinquante ans avant tout le monde.


335 Pages.

 

 

Articles

 

SABOURIN P., Catherine Reverzy. Une femme d'aventure s'en est allée in Le Coq-Héron 194, De la misogynie, 114 à 119, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2008
SABOURIN P., Catherine Reverzy. Une femme d'aventure s'en est allée in Le Coq-Héron 194, De la misogynie, 114 à 119, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2008

 

Résumé : Catherine Reverzy est partie cet avril 2008 pour ne plus revenir. Son exploration intérieure, sa recherche pour mieux soigner et son cœur généreux ont cédé. (...)

 

 

SABOURIN P., Devereux, Ferenczi et la clinique des abus sexuels in Le Coq-Héron 190, Georges Devereux, une voix dans le monde contemporain, 118-123, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2007
SABOURIN P., Devereux, Ferenczi et la clinique des abus sexuels in Le Coq-Héron 190, Georges Devereux, une voix dans le monde contemporain, 118-123, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2007

 

Résumé : Les résistances du milieu psy décrites par Devereux sont présentes aussi chez Ferenczi dès son article de 1932, « Confusion des langues ». Dans « La voix des enfants », Devereux suggère que les psychanalystes devraient éviter de scotomiser la réalité des traumas précoces et des conséquences chez la victime de l’identification à l’ennemi, à l’agresseur. Exemples cliniques du traitement proposé aujourd’hui pour les familles avec abus sexuels. Une phrase de Freud : « C’est au médecin à élever la voix en faveur du droit de l’enfance. »

 

Mots clés : confusion des langues, perversion, réalité ou mensonges, thérapie familiale de réseau.

 

 

SABOURIN P., Prise en charge de la violence incestueuse sur mineur in Topique 99, Psychanalyse, violence et société, 29-40, Le Bouscat, L'Esprit du temps, 2007
SABOURIN P., Prise en charge de la violence incestueuse sur mineur in Topique 99, Psychanalyse, violence et société, 29-40, Le Bouscat, L'Esprit du temps, 2007

 

Résumé : Face à la violence de l’inceste passé à l’acte entre un parent et un enfant pré-pubère victime, avant toute thérapie individuelle, le contexte pathologique impose une prise en charge spécifique. C’est la psychothérapie familiale de réseau, mise au point au Centre des Buttes-Chaumont, qui correspond au mieux à cette prise en charge. Cet article traite de la description du nouveau cadre ainsi mis au point : Trauma précoce, Droits de l’enfant, transfert sur le cadre, déconfusionnement, procès et maturation du Moi, ce qui évite les répétitions aux générations suivantes.  


Incest inflicted upon a pre-pubescent child by a parent is a profoundly violent act and as such, before any individual form of therapy can be initiated, the pathological context must be dealt with in specific ways. A specialised institution, the Centre des Buttes-Chaumont, has established a form of psychotherapy for the family network to this end. This article describes the different components of the new therapeutic structure – early trauma, children’s rights, transference with the structure, de-confusing, processes and development of the Ego - designed to avoid repetition situations happening with future generations.Keywords : Deduction of the Trauma, Maternal Disavowal, Abusive Family Structure, Child-victim, Identification with the Aggressor, Psycho-social and Medico- Legal Framework, Symbolic Function of Legal Action.

 

Mots clés : Déduction du Trauma, Désaveu maternel, Système familial maltraitant, Enfant-victime, Identification à l’agresseur, Encadrement socio-psycho-médico- juridique, Fonction symbolique de l’action judiciaire.

 

 

SABOURIN P., Ferenczi, les traumas et nous in Sous la direction de NACHIN C. Psychanalyse, histoire, rêve et poésie : travaux de l'Association européenne Nicolas Abraham et Maria Torok, 237-241, Paris, 325 pages, Psychanalyse et civilisations, L'Harmattan, 2006
SABOURIN P., Ferenczi, les traumas et nous in Sous la direction de NACHIN C. Psychanalyse, histoire, rêve et poésie : travaux de l'Association européenne Nicolas Abraham et Maria Torok, 237-241, Paris, 325 pages, Psychanalyse et civilisations, L'Harmattan, 2006

 

 

SABOURIN P., Un concept crucial : l'identification à l'agresseur in Le Coq-Héron 181, Résilience et rémanence des traumatismes, 150-156, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2005
SABOURIN P., Un concept crucial : l'identification à l'agresseur in Le Coq-Héron 181, Résilience et rémanence des traumatismes, 150-156, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2005

 

 

SABOURIN P., De l'autosacrifice à la défragmentation in Le Coq-Héron 178, Ferenczi le clinicien - II, 85-98, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2004
SABOURIN P., De l'autosacrifice à la défragmentation in Le Coq-Héron 178, Ferenczi le clinicien - II, 85-98, Ramonville Sainte Agne, Érès , 2004

 

 

SABOURIN P., articles in sous la direction de MIJOLLA A. de, avec collaboration de Mijolla-Mellor S. de, Golse B. et Perron R. Dictionnaire international de la psychanalyse, Paris, 2122 pages, Calmann-Lévy, 2002
SABOURIN P., articles in sous la direction de MIJOLLA A. de, avec collaboration de Mijolla-Mellor S. de, Golse B. et Perron R. Dictionnaire international de la psychanalyse, Paris, 2122 pages, Calmann-Lévy, 2002

 

Résumé : 11 articles : amphimixie, analyse mutuelle, Arpad un Petit Homme-Coq (cas), confusion de langue entre les adultes et l'enfant, le langage de la tendresse et de la passion, élasticité (technique d'), introjection, Introjection et Transfert, principe de relaxation et néocatharsis, rêve du nourrisson savant (Le), tact, Thalassa - Psychanalyse des origines de la vie sexuelle.

 

 

SABOURIN P. , Traduire Ferenczi en France, avec DUPONT J. et ACHACHE WIZNITZER S. in Ouvrage collectif avec GREEN A., BOTELLA S., ANZIEU A., et autres Une mère, une terre, une langue : l'exil et la perte de la langue maternelle, 143-157, Paris, sl, sn , 2001
SABOURIN P. , Traduire Ferenczi en France, avec DUPONT J. et ACHACHE WIZNITZER S. in Ouvrage collectif avec GREEN A., BOTELLA S., ANZIEU A., et autres Une mère, une terre, une langue : l'exil et la perte de la langue maternelle, 143-157, Paris, sl, sn , 2001

 

Résumé : Avec GREEN A., BOTELLA S., ANZIEU A., GUIGNARD KELLEY LAINE K., AMATI MEHLER J., ROSENBLUM R., ERÖS F. et MICKELEIT M-H., MÉSZÀROS J., RITTER A., MOREAU-RICAUD M., SKLAR J., DUPONT J. et ACHACHE WIZNITZER S. et SABOURIN P., TRIGANO S. et FLAVIGNY C., FONYI A., BÓKAY A., CLARE J., ALMASSY E., GOLDIN-BOUHSIRA D., GASPAR J. et VOLCSANSZKY K., MORRISSEAU L., HOFFMAN E., GOUGOULIS N., SZÉKÁCSJ., HAYNAL A., JAVOR L. et KITRON D-G. 306 pages

 

 

SABOURIN P., Douze concepts ferencziens incontournables dans le cadre du traitement psychanalytique des abus sexuels précoces in Le Coq-Héron 154, Ferenczi et la psychanalyse contemporaine - 1, 81-93, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1999
SABOURIN P., Douze concepts ferencziens incontournables dans le cadre du traitement psychanalytique des abus sexuels précoces in Le Coq-Héron 154, Ferenczi et la psychanalyse contemporaine - 1, 81-93, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1999

 

 

SABOURIN P., Maltraitances et incestes, quelles séparations ? in Le Coq-Héron 151, Lier et délier : les liens parents enfants, 36-39, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1998
SABOURIN P., Maltraitances et incestes, quelles séparations ? in Le Coq-Héron 151, Lier et délier : les liens parents enfants, 36-39, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1998

 

 

SABOURIN P., Psychanalyse, abus sexuels et langue de bois in Le Coq-Héron 146, D'où viennent les psychanalystes : où vont-ils ?, 37-46, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1997
SABOURIN P., Psychanalyse, abus sexuels et langue de bois in Le Coq-Héron 146, D'où viennent les psychanalystes : où vont-ils ?, 37-46, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1997

 

 

SABOURIN P., Inceste et langue de bois in Le Coq-Héron 144, L'actuel de la clinique : sexualités, maltraitances, le prix à payer, 83-87, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1997
SABOURIN P., Inceste et langue de bois in Le Coq-Héron 144, L'actuel de la clinique : sexualités, maltraitances, le prix à payer, 83-87, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1997

 

 

SABOURIN P., Face à l'inceste, la thérapie familiale, pourquoi ? in Sous la direction de GABEL M. Les enfants victimes d'abus sexuels , 213-225, Paris, 285 pages, Monographies de la psychiatrie de l'enfant, PUF, 1996
SABOURIN P., Face à l'inceste, la thérapie familiale, pourquoi ? in Sous la direction de GABEL M. Les enfants victimes d'abus sexuels , 213-225, Paris, 285 pages, Monographies de la psychiatrie de l'enfant, PUF, 1996

 

 

SABOURIN P., L'automne sur le coeur in Le Coq-Héron 139, Histoires de la psychanalyse aux quatre coins du monde, 61-63, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995
SABOURIN P., L'automne sur le coeur in Le Coq-Héron 139, Histoires de la psychanalyse aux quatre coins du monde, 61-63, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995

 

 

SABOURIN P., Les opérateurs culturels en faillite et la pathologie de l'enfant en danger in Le Coq-Héron 138, Violences entre clinique et politique - 2, 3-8, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995
SABOURIN P., Les opérateurs culturels en faillite et la pathologie de l'enfant en danger in Le Coq-Héron 138, Violences entre clinique et politique - 2, 3-8, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995

 

 

SABOURIN P., Des enfants sont abattus in Le Coq-Héron 138, Violences entre clinique et politique - 2, 21-26, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995
SABOURIN P., Des enfants sont abattus in Le Coq-Héron 138, Violences entre clinique et politique - 2, 21-26, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1995

 

 

SABOURIN P., Pinel et son geste ou l'autre chaîne des désirs in Sous la direction de GARRABÉ J. Philippe Pinel , 139-156 , Le Plessis-Robinson, 156 pages, Les Empêcheurs de penser en rond, Institut Synthélabo, 1994
SABOURIN P., Pinel et son geste ou l'autre chaîne des désirs in Sous la direction de GARRABÉ J. Philippe Pinel , 139-156 , Le Plessis-Robinson, 156 pages, Les Empêcheurs de penser en rond, Institut Synthélabo, 1994

 

 

SABOURIN P., L'héritage suspendu in Le Coq-Héron 125, L'héritage de Ferenczi, 36-39, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1992
SABOURIN P., L'héritage suspendu in Le Coq-Héron 125, L'héritage de Ferenczi, 36-39, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1992

 

 

SABOURIN P., L'enfant et l'inceste, sa famille, sa parole in Le Coq-Héron 121, Enfances, 17-25, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1991
SABOURIN P., L'enfant et l'inceste, sa famille, sa parole in Le Coq-Héron 121, Enfances, 17-25, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1991

 

 

SABOURIN P., Quand les parents se séparent in Le Coq-Héron 111-1124, Françoise Dolto vue et lue par ses collègues et amis, 81-84, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1989
SABOURIN P., Quand les parents se séparent in Le Coq-Héron 111-1124, Françoise Dolto vue et lue par ses collègues et amis, 81-84, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1989

 

 

SABOURIN P., La co-subordination mutuelle : une formule de Ferenczi qui anticipe le 'double-bind' in Revue internationale d'histoire de la psychanalyse 2, Freud, sa correspondance et ses correspondants : sur la formation psychanalytique en France, 227-241, Paris, Payot, 1989
SABOURIN P., La co-subordination mutuelle : une formule de Ferenczi qui anticipe le 'double-bind' in Revue internationale d'histoire de la psychanalyse 2, Freud, sa correspondance et ses correspondants : sur la formation psychanalytique en France, 227-241, Paris, Payot, 1989

 

 

 

 

SABOURIN P., Psychanalystes à quoi pensez-vous ? in Perspectives psychiatriques 14, Abus sexuels à l'égard des enfants, 263-265 , 1988
SABOURIN P., Psychanalystes à quoi pensez-vous ? in Perspectives psychiatriques 14, Abus sexuels à l'égard des enfants, 263-265 , 1988

 

 

SABOURIN P., Note de lecture du livre in Le Coq-Héron 105, Traduction et psychanalyse, 52-53, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1988
SABOURIN P., Note de lecture du livre in Le Coq-Héron 105, Traduction et psychanalyse, 52-53, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1988

 

 

SABOURIN P., Moi, Lisette, vendeuse de violettes... in Le Coq-Héron 104, Journal d'une jeune suicidée, 41, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1987
SABOURIN P., Moi, Lisette, vendeuse de violettes... in Le Coq-Héron 104, Journal d'une jeune suicidée, 41, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1987

 

 

SABOURIN P., Note de lecture du livre 'La technique en question : controverses en psychanalyse' de André Haynal, Paris, Payot, 1987 in Le Coq-Héron 103, Occultisme ? ... comme c'est étrange : analystes ou mediums, 42-43, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1987
SABOURIN P., Note de lecture du livre 'La technique en question : controverses en psychanalyse' de André Haynal, Paris, Payot, 1987 in Le Coq-Héron 103, Occultisme ? ... comme c'est étrange : analystes ou mediums, 42-43, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1987

 

 

SABOURIN P., Sandor et Pat : à propos de la correspondance Ferenczi-Groddeck in Le Coq-Héron 86, Anorexie mentale, 40-46, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986
SABOURIN P., Sandor et Pat : à propos de la correspondance Ferenczi-Groddeck in Le Coq-Héron 86, Anorexie mentale, 40-46, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986

 

 

SABOURIN P., Protégez votre clivage ! in Le Coq-Héron 99, Monuments, 43-45, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986
SABOURIN P., Protégez votre clivage ! in Le Coq-Héron 99, Monuments, 43-45, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986

 

 

SABOURIN P., Hollos ou la colère de Freud in Le Coq-Héron 98, Les psychanalystes du Danube : Budapest - 2, 49-51, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986
SABOURIN P., Hollos ou la colère de Freud in Le Coq-Héron 98, Les psychanalystes du Danube : Budapest - 2, 49-51, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1986

 

 

SABOURIN P., 'Ferenczi, Paladin et Grand Vizir Secret' in Le Coq-Héron 96, Médiations - 2, 86-88, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1985
SABOURIN P., 'Ferenczi, Paladin et Grand Vizir Secret' in Le Coq-Héron 96, Médiations - 2, 86-88, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1985

 

 

SABOURIN P., Postface in FÉRENCZI S. Journal clinique : janvier-octobre 1932, Paris, 298 pages, Science de l'Homme, Payot, 1985
SABOURIN P., Postface in FÉRENCZI S. Journal clinique : janvier-octobre 1932, Paris, 298 pages, Science de l'Homme, Payot, 1985

 

 

SABOURIN P., Sandor Ferenczi in Le Coq-Héron 90, Les psychanalystes du Danube : Vienne - 1, 29-32, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1984
SABOURIN P., Sandor Ferenczi in Le Coq-Héron 90, Les psychanalystes du Danube : Vienne - 1, 29-32, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1984

 

 

SABOURIN P. et LORAND S., Sandor Ferenczi (1873-1933) : pionnier des pionniers in Le Coq-Héron 85, Quelques points d'histoire de la psychanalyse : l'Ecole de Budapest, 3-22, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1982
SABOURIN P. et LORAND S., Sandor Ferenczi (1873-1933) : pionnier des pionniers in Le Coq-Héron 85, Quelques points d'histoire de la psychanalyse : l'Ecole de Budapest, 3-22, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1982

 

 

SABOURIN P., A propos de Ferenczi : rêves à répétition, jeux de langage, troc de désirs - II in Le Coq-Héron 80, 39-76, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1981
SABOURIN P., A propos de Ferenczi : rêves à répétition, jeux de langage, troc de désirs - II in Le Coq-Héron 80, 39-76, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1981

 

 

SABOURIN P., A propos de Ferenczi : Trauma et séduction - I in Le Coq-Héron 75, Ferenczi : paladin et grand vizir secret, 22-53, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1980
SABOURIN P., A propos de Ferenczi : Trauma et séduction - I in Le Coq-Héron 75, Ferenczi : paladin et grand vizir secret, 22-53, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1980

 

 

SABOURIN P., traduction de l'article de Balint M. et JONES E. : Les dernières années de Sandor Ferenczi in Le Coq-Héron 75, Férenczi, 54-61, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1980
SABOURIN P., traduction de l'article de Balint M. et JONES E. : Les dernières années de Sandor Ferenczi in Le Coq-Héron 75, Férenczi, 54-61, Ramonville Sainte Agne, Érès , 1980

 

 

SABOURIN P., La construction : modèle théorique ou objet virtuel ? in Topique 6, Travaux récents, 65-92, Paris, Payot, 1971
SABOURIN P., La construction : modèle théorique ou objet virtuel ? in Topique 6, Travaux récents, 65-92, Paris, Payot, 1971